C’est dans un hall d’immeuble qu’un jeune chien a été découvert dans un état de souffrance extrême, suscitant l’émoi du voisinage. Alertée, le commissariat de Saint-Denis s’est immédiatement rendue sur place et a découvert un spectacle glaçant : Rio, âgé d’à peine un an, est très mal en point. Sa gueule était entièrement tuméfiée, de larges plaies ouvertes et hématomes recouvraient son visage. Son œil gauche était si gonflé qu’il en était devenu invisible. Les témoignages recueillis sur place ont confirmé les pires craintes : il y aurait un autre…