Indy et Isak sont remisés et abandonnés depuis le décès de leur humain. Un membre de la famille qui vit dans le même village passe, à l’occasion, leur jeter de la nourriture à même le sol.

Après avoir été choyés, ils sont désormais oubliés et livrés à eux mêmes depuis des mois.

C’est piégés entre 4 murs qu’ils se battent pour leur vie au quotidien. Leur environnement est une véritable cause de souffrance physique et psychique pour eux.

Leur état est déplorable et ils sont extrêmement maigres !

Le sol est jonché d’excréments et d’urine, personne ne nettoie alors les chiens vivent dans cet endroit totalement insalubre. S’ils n’essaient pas d’esquiver les excréments, les chiens tentent de ne pas marcher dans un trou dangereux ou sur des matériaux qui pourraient les blesser.

Malheureusement, après plusieurs constats de gendarmerie devant mener à la saisie des animaux, c’est avec le coeur lourd que nous apprendrons que Isak, le berger allemand, est décédé quelques jours seulement avant sa prise en charge.

Seule Indy connaîtra la chaleur et l’amour d’un foyer qui, cette fois, ne l’oubliera pas au risque de sa vie.